hilf himmel, rief tim der haase gans eschroken aus, was ist mit meinem rubenbeet geschehen!

Eon Starfall

A thing Eon didn’t knew, was that “Gans” in german means gooze in english, but “ganz” in german means all/quite/whole – exactly spelled it would have been : “Hilf Himmel, rief Tim der Hase ganz erschrocken aus, was ist mit meinem Rübenbeet geschehen!”

Thanks to Eon for this sweet german sentence!

Translated: “Help heaven, screams Tim the hare all shocked, what happened to my turnip beet?!”

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s